Referral fee
Typically $3,500 to $12,000 per move-in, paid by the residence, not by you. It is legal, and in several US states it now has to be disclosed.
Why it matters
A 'free' advisor is paid by the places they recommend. That is not automatically bad advice, but you are entitled to know before you take it.